Latihan I'rab: Kata "Allahu A'lam" Termasuk Tanda Berilmu

-
إن من العلم أن يقول لما لا يعلم الله أعلم

إن (sesungguhnya) من (dari) العلم (ilmu) أن (bahwa) يقول (berkata) ل (untuk) ما (apa yang) لا (tidak) يعلم (mengetahui) الله (Allah) أعلم (yang lebih mengetahui).


إِنَّ مِنَ الْعِلْمِ أَنْ يَقُوْلَ لِمَا لاَ يَعْلَمُ اللهُ أَعْلَمُ
"Sesungguhnya termasuk ilmu adalah (bila) dia berkata untuk apa yang dia tidak tahu: Allah yang lebih mengetahui" [Ibnu Mas'ud]

  • Isim (Kata Benda) Ma'rifah (Tertentu) العلم (=ilmu) adalah Isim Majrur (mengalami I'rab Jarr) dengan tanda Kasrah (bunyi vokal "i" pada huruf terakhirnya), karena Isim ini terletak setelah Harf Jarr من (=dari).
  • Fi'il (Kata Kerja) Mudhari' (Sekarang/Nanti) يقول (=berkata) adalah Fi'il Mudhari' Manshub (mengalami I'rab Nashab) karena Fi'il Mudhari' ini terletak sesudah Harf Nashab أن (=bahwa). Adapun tanda Nashab-nya adalah Fathah yakni bunyi vokal "a" pada huruf terakhirnya (dari kata يَقُوْلُ menjadi يَقُوْلَ).
  • Isim الله adalah Isim Marfu' (mengalami I'rab Rafa') dengan tanda Dhammah (bunyi vokal "u" pada huruf terakhirnya), karena Isim ini berkedudukan sebagai Mubtada' (Subjek/Pokok Kalimat) dalam Jumlah Ismiyyah (Kalimat Sempurna yang dimulai dengan Isim) الله أعلم.
  • Kata أعلم (=yang lebih mengetahui) adalah Isim Tafdhil (bentuk lebih/paling) yang berasal dari Isim Fa'il عالم (=yang mengetahui).
Pelajari lebih lanjut istilah-istilah Nahwu tersebut dari Daftar Isi Qawaid di lajur kanan website ini.

Comments

Unknown said…
Terimakasih atas infonya, dan ini sangat bermanfaat untuk saya:)
May 13, 2014 at 10:09 PM
Post a Comment

Popular posts from this blog

12. Fi'il Amar - Fi'il Nahy

-
Image
فِعْل اْلأمْر - فِعْل النَّهْي FI'IL AMAR (Kata Kerja Perintah) FI'IL NAHY (Kata Kerja Larangan) 1) Fi'il Amar (Kata Kerja Perintah) Fi'il Amar atau Kata Kerja Perintah adalah fi'il yang memuat pekerjaan yang dikehendaki oleh Mutakallim (pembicara) agar dilakukan oleh Mukhathab (lawan bicara). Maka yang menjadi Fa'il (Pelaku) dari Fi'il Amar adalah Dhamir Mukhathab (lawan bicara) atau "orang kedua" sebagai orang yang diperintah untuk melakukan pekerjaan tersebut. Menyuruh mengerjakan sesuatu berarti pekerjaan tersebut diharapkan akan terlaksana di waktu yang akan datang, maka pola dasar Fi'il Amar dibentuk dari Fi'il Mudhari' dengan perubahan seperti berikut: Contoh dalam kalimat: dari fi'il عَمِلَ (= beramal, bekerja) menjadi Fi'il Amar: اِعْمَلْ لآِخِرَتِكَ = bekerjalah untuk akhiratmu (lk) اِعْمَلِيْ لآِخِرَتِكِ = bekerjalah untuk akhiratmu (pr) اِعْمَلاَ لآِخِرَتِكُمَا = bekerjalah untuk akhirat kamu berdua اِعْمَلُوْا لآ
Read more

21. Fi'il Mazid

-
Image
فِعْل مَزِيْد FI'IL MAZID Fi'il Mazid berasal dari Fi'il Mujarrad yang mendapat tambahan huruf: 1) Fi'il Mazid dengan tambahan satu huruf. Terdiri dari beberapa wazan seperti: a. أَفْعَلَ - يُفْعِلُ (huruf tambahannya: Hamzah di awal kata) b. فَعَّلَ - يُفَعِّلُ (huruf tambahannya: huruf tengah yang digandakan/tasydid) c. فَاعَلَ - يُفَاعِلُ (huruf tambahannya: Mad Alif setelah huruf pertama) 2. Fi'il Mazid dengan tambahan dua huruf. Terdiri dari beberapa wazan seperti: a. اِنْفَعَلَ - يَنْفَعِلُ (huruf tambahannya: Alif dan Nun di awal kata). b. اِفْتَعَلَ - يَفْتَعِلُ (huruf tambahannya: Alif di awal dan Ta di tengah) c. اِفْعَلَّ - يَفْعَلُّ (huruf tambahannya: Alif di awal dan huruf ganda di akhir) d. تَفَاعَلَ - يَتَفَاعَلُ (huruf tambahan: Ta di awal dan Mad Alif di tengah) e. تَفَعَّلَ - يَتَفَعَّلُ (huruf tambahannya: Ta di awal dan huruf ganda di tengah) 3. Fi'il Mazid dengan tambahan tiga huruf. Wazan yang biasa ditemukan adalah: اِسْتَفْعَلَ -
Read more

30. 'Adad (Bilangan)

-
Image
عَدَد 'ADAD (BILANGAN) Mula-mula, anda harus mengafalkan sepuluh bentuk dasar dari 'Adad (Bilangan): Dalam penggunaannya, bentuk-bentuk dasar 'Adad tersebut akan mengalami sedikit perubahan dengan ketentuan sebagai berikut: Bilangan 1 ( وَاحِدٌ ) terletak di belakang Isim Mufrad dan bilangan 2 ( اِثْنَانِ ) terletak di belakang Isim Mutsanna. Bila Isim yang dibilangnya itu adalah Muannats maka bentuknya pun menjadi Muannats. Bilangan 3 sampai 10 terletak di depan Isim Jamak. Bila Isim Jamak tersebut adalah Mudzakkar maka bentuk 'Adad-nya adalah Muannats, sedang bila Isim Jamak tersebut adalah Muannats maka bentuk 'Adad-nya adalah Mudzakkar: Adapun bilangan belasan (11 sampai 19) terletak di depan Isim Mufrad (Isim Tunggal) meskipun jumlahnya adalah jamak (banyak). Perhatikan pola Mudzakkar dan Muannatsnya serta tanda baris fathah di akhir setiap katanya: Bilangan 20, 30, 40, dsb bentuknya hanya satu macam yakni Mudzakkar, meskipun terletek di depan Isim Mudzakkar ma
Read more